Oil and gas separator diaphragm